La formule « au jour d’aujourd’hui » est habituellement utilisée. Mais en réalité, elle est déconseillée. La locution doit être évitée parce qu’elle est superflue.
Comme le confirme l’Académie française, la formule « au jour d’aujourd’hui » est un « pléonasme populaire et fort peu recommandable ». En d’autres termes, c’est un abus de langage.
Lire aussi : « Débuter » et « commencer » ne doivent pas être utilisés de la même manière
Littéralement, « aujourd’hui » signifie « au jour de ce jour », ce qui constitue déjà en soi, un pléonasme.
Lire aussi : « Pallier » ou « pallier à », une d’entre les deux formules est fausse
« Au jour d’aujourd’hui » revient en réalité à « au jour au jour de ce jour ». Par conséquent, il est conseillé d’employer plutôt « à ce jour », « de nos jours », « maintenant », « ce jour même », « à la date présente », etc.
Voir aussi : « La plupart des filles est » ou « la plupart des filles sont » ?
